REGLAS Y REGULACIONES
- 1- El Formulario de Referencia debe ser completado y enviado electrónicamente, para ser calificado debe incluir el nombre del propietario de algún terreno ya vendido por la compañía. Al incluir su nombre en el formulario, el propietario confirma que comprende todas las reglas y regulaciones del programa. Los Formularios de Referencia debe ser recibido con fecha anterior a la fecha de compra de la referencia.
- 2- Los nuevos propietarios deben de comprar directamente con un representante de Pacific States Land Company para poder participar en el programa.
- 3- Una vez que se reciba su Formulario de Referencia un representante se pondrá en contacto con usted para contactar a la persona referida.
- 4- Cada persona que refiera tendrá que ser Familia o Amigo del propietario del terreno porque se dará su nombre como la persona que refirió al cliente potencial.
- 5- En caso de que una persona sea referida por dos personas o más se tomara el Formulario de Referencia que tenga la fecha y hora más antigua y el cual se haya recibido primero. En caso de que tengamos un formulario duplicado, usted será notificado vía correo electrónico sobre la descalificación de esa referencia.
- 6- Cada individuo o grupo de individuos que sean referidos como se indica en las reglas anteriores, que contraten para comprar una o mas propiedades seran contados como un solo referido o unidad de compra. Por cada nuevo referido que compre una o más parcelas de propiedad de Pacific States Land Company, usted recibirá un Premio por Referido. Despues del cierre de la venta que involucre a su referido.
- 7- Si el propietario de un terreno toma parte en la compra de un segundo terreno con otro individuo no contara como referencia para el Programa de Referencia.
- 8- En el caso de ser copropietario, cada propietario puede someter un Formulario de Referencia, sin embargo, estas no serán acumulables entre los dos o más propietarios por referir a la misma persona.
- 9- La venta que incluya a la persona referida tendrá que ser llevada a cabo a no más tardar Noventa (90) días de la fecha marcada por el Formulario de Referencia para poder calificar.
- 10- Solo los propietarios son elegibles para recibir Bonos del Programa de Referencia. Representantes de venta activos de Pacific States Land Company, concesionarios, empleados de Pacific States Land Company, sus afiliados y sus familiares no son candidatos para participar en este programa.
POR LEY, A MENOS QUE USTED TENGA LICENCIA DE BIENES RAÍCES (AGENTE DE INMOBILIARIO), USTED NO PODRÁ CONTACTAR A LOS CLIENTES POTENCIALES REFERIDOS PARA DISCUTIR TÉRMINOS DE COMPRA SOBRE LAS PROPIEDADES DE PACIFIC STATES LAND COMPANY. EL PROCESO DEBE SER SOLAMENTE LLEVADO A CABO POR UN AGENTE DE BIENES RAÍCES (AGENTE DE INMOBILIARIO) CON LICENCIA.
